Этимологический словарь - артель

ж. "товарищество ремесленников, рабочих", из ит. artieri (мн.) от artiere "ремесленник", см. Корш, AfslPh 9, 660. Невероятно толкование из тюрк. ortak "общество", вопреки Mi. TEl. 2, 137, см. Преобр. 1, 8. Более правдоподобно объяснение из тюрк., ср. тоб. урталай или тат.-башк. арт ил "народ, находящийся позади", "резерв", см. Дмитриев, Лексикогр. сб. III, 1958, 43. — Т.